2015年爆炸致20死亡超160人受伤 阿德姆与尤苏夫获极刑 审理逾十年

本报讯（橙子编译）经过超过十年的漫长审理，泰国曼谷南部刑事法院于2026年6月11日上午9时就2015年四面佛爆炸案作出判决。这起案件是泰国持续时间最长、最受关注的刑事案件之一。

法院判处两名被告阿德姆·卡拉达格和尤苏夫·米拉伊利死刑，罪名是参与四面佛爆炸案，并因在公共场所携带武器分别处以1000泰铢罚款。

2015年8月17日下午6时55分左右，曼谷拉差帕颂路口附近的四面佛发生爆炸。该地区是泰国最繁忙的商业与旅游区之一。爆炸造成20人死亡，包括7名中国公民遇难，其中大陆5人、香港2人，另有超过160人受伤。

本案两名主要被告为阿德姆·卡拉达格和尤苏夫·米拉伊利，均为维吾尔族。其中阿德姆是土耳其公民（出生于中国新疆），尤苏夫是中国公民。

警方指控阿德姆在离开现场前将装有爆炸装置的背包放置在四面佛神坛内；尤苏夫则被指控负责组装爆炸装置、获取设备并协助运送。两人于2015年9月被警方正式起诉，并曾参与犯罪现场重演。

审理拖延十余年：程序多次受阻

该案审理过程极为漫长，主要原因包括：

管辖权变更：案发时泰国处于全国维持和平秩序委员会（NCPO）执政时期，案件最初因为涉武器和爆炸物由曼谷军事法庭管辖。后因民事案件从军事法庭管辖范围中移出，案件被移送至曼谷南部刑事法院，导致大量证人在民事司法系统中重新接受讯问。

新冠疫情影响：疫情期间，泰国各地法庭诉讼程序普遍受阻，该案亦被迫推迟。

翻译问题：两名被告使用维吾尔语，需在维吾尔语、英语和泰语之间进行多次翻译。2016年，因军事法庭拒绝一名指定翻译，而另一名翻译无法用维吾尔语与被告沟通，案件审理一度停滞。管辖权变更及合格法庭翻译人员短缺也使审理一再延迟。

案件规模庞大：本案控方证人超过400人，辩方证人超过45人，案卷材料达数万页。法院最终决定在宣判前完成所有剩余证人听证。

从2023年至2026年，曼谷南部刑事法院加快对控辩双方证人的审查，使案件在十多年后进入判决阶段。

泰国警方曾对本案17名嫌疑人发出逮捕令。截至案件审结，共有3人被捕，分别为两名主犯阿德姆、尤苏夫，以及被控提供住所的泰国女子瓦娜·苏安桑。瓦娜·苏安桑被控为主犯租赁公寓及酒店房间。调查显示，主犯的藏身之处位于曼谷农卓区的一间公寓内，该公寓自2015年7月起被租住，警方在此发现大量炸弹制造材料。

瓦娜是警方通缉的17名嫌疑人中唯一自愿回国的涉案人员，于2024年11月7日被曼谷南部刑事法院宣判无罪，理由是证据不足。

时任国家警察总署副署长乍克提·猜金达上将被委任为该爆炸案的调查总指挥。他领导的团队成功识别出监控录像中身穿黄衫的嫌疑人，即阿德姆·卡拉达格，并主导了对该嫌疑人的追捕行动。

案发时，泰国正处于前总理巴育领导的全国维持和平秩序委员会（NCPO）执政时期。部分分析人士曾猜测，该事件可能为泰国国内势力策划的跨国恐怖袭击。

然而，警方的调查指向另一动机。2015年9月15日，时任泰国警察总长颂育·蓬潘孟正式公开表态称，曼谷爆炸案与一个人蛇集团有关。该集团从事将维吾尔人从一国贩运至另一国的活动。泰国当局此前拦截并逮捕了数百名试图将泰国作为中转站、最终目的地为土耳其的新疆维吾尔人。2015年7月，泰国将其中109名维吾尔人遣返。颂育指出，泰国加强打击偷渡的行动阻碍了人蛇集团的生意，爆炸的动机是“人蛇集团的报复”。