曼谷清迈选区多地现交通梗阻 7名分区议员候选人资格遭最高法院正式取消

本报讯（黄菊芬编译）选举委员会（中选会）秘书长沙翁总结1日上午提前投票情况，指出曼谷及清迈多地出现交通拥堵，并澄清此前“准备钱但不允许分发”的争议言论，强调买票属违法。同时，选举委员会公布最高法院取消7名分区议员候选人资格。

2月1日，选举委员会秘书长沙翁总结上午提前投票的总体情况，发现曼谷多个地区，如挽甲必区、乍都节区和挽卿区，以及清迈府，出现交通拥堵问题，警方正在管理疏导。

初步数据显示，在选区内的提前投票登记人数超过8600人，选区外超过220万人，而残疾人和老年人提前登记人数约为1600人。

同时，沙翁澄清此前因不清晰而受到批评的采访言论，特别是“可以准备钱，但禁止分发”这句话，导致部分民众对买票产生误解，因此他通过个人脸书发布解释。

沙翁表示，该言论解释不完整，可能过于简短或仓促，导致社会误解。他确认，根据法律，为买票做准备已属违法，但在实践中，对准备阶段定罪较难，因为尚未构成完整的犯罪行为。沙翁强调，如果实际分发钱款，选举委员会有严格的检查和起诉措施。

目前发现一些可能涉及此类情况的动向，但仍处于情报收集和证据收集阶段，由警方负责施压和调查。

同时，选举委员会重申买票法律，强调根据选举法第73条的规定，禁止候选人或任何人诱导投票或不投票给候选人或政党，包括准备任何财产或利益，均属违法行为。

最新消息，选举委员会发布最高法院命令，取消另外7名来自多个政党的分区议员候选人资格，涉及多个府，他们将无权参加此次选举。

此外，沙翁在脸书发帖称，今天仍可进行竞选活动，但不要在投票站附近拉票。