鼓励公务人员不要畏惧任何权势 全力应对毒品、柬泰边境等挑战

本报讯（刀丽娜编译）12月9日，总理兼内政部长阿努廷主持召开各部级或相当级别政府机构负责人会议。他表示，本次会议是首次与各位见面，感谢所有人的合作。作为政府首脑，他要让大家放心，自10月1日上任以来直到今天，他一直得到各方高度配合，从未有任何让他感到疑虑或不满意的情况。

阿努廷指出，他非常重视今天的会议，因为各位是推动国家行政工作持续运转的关键力量，无论出现何种政治局势，行政系统都必须运作不停止。他同时强调，目前他的政府已进入倒计时阶段，因为政府必须完成政治程序，之后将权力交还给民众，让人民选择新一届政府。

因此，他要求各部门负责人在国会解散前，全力推进前任政府与现任政府的各项政策，务必加快落实。他强调，“全力推进”意味着所有相关工作最迟不得超过1月31日完成，但从目前态势来看，很可能会在此日期之前启动解散国会程序。

总理进一步表示，在成为看守政府期间，他郑重承诺将严格遵守礼节、规定，以及看守政府所受的各种限制。请所有公务人员与部门负责人不必担心，他不会做出任何超出法律、传统与操作规范范围的行为。

他补充说，目前的工作既是机会也是压力，因为仍有大量政策与任务要继续推进，以让成果惠及民众。他要求大家不要放松，凡是已获国会批准的事项要继续推动，使其真正造福国家与人民。泰国当前仍面临重大问题，包括毒品、灾害、科技犯罪、诈骗，以及与邻国柬埔寨之间的紧张局势。“这些事情我们绝不能停下，因为一停就是输。我们别无选择，只能继续向前。”

他还谈到，解决经济问题必须持续改善方向，提高人民收入与生活质量，但往往会遇到阻碍，使国家经济进展不够顺畅。然而，他相信凭借公务体系的力量与组织结构，国家一定能平稳度过。

阿努廷说，在剩余任期内，他将全力支持各单位的工作，政府在行政管理中必须保持廉洁透明、负责尽职，以增强人民信心，并推动各级政府机构团结一致、方向一致。

他也强调，希望所有公务人员都要有信心，不要畏惧任何权力或影响力，也不要让任何政治目的或利益集团企图影响运作而得逞。他指出，过去曾有人利用国家权力打压被视为对手或阻碍者，但如果公务人员不配合，这些行为就无法发生。

总理还表示，各位都已达到公务生涯的顶点，理应受到尊重，无论担任什么职务。他呼吁大家继续合作，因为公务体系必须是国家治理中最坚实的力量。

他说，过去与他共事的人都知道，他严格遵守规则，从不逾越界限，同时也会尽全力支持一切有助于行政系统运作的行为。只要政治部门与公务系统合作，就一定能形成强大的力量，推动国家向前发展。

阿努廷补充，在过去3个月中，只要双方在政策层面达成一致，相关工作就能高速且高效地推进。若公务人员已审查完毕，他也会迅速批准。即使国会即将解散，依据宪法，大家仍需继续合作，直到新政府产生并完成宣誓。

他表示：“尽管看守政府受到许多限制，但只要出于善意、对国家有益，而又需要及时决策，尤其在可能出现不可预期事件的当下，我会尽全力让事情顺利推进。大家也都看到我的决策方式，我行事迅速，并对各位有信心。如果大家敢签上来，我就敢批准。这是相互理解的基础，即使出现意外情况也是如此。”

他还说，他相信法令委员会秘书长将会寻找一切途径，使国家能够继续前进，以确保国家主权与领土安全。因为不能因是看守政府，就在紧急状况下什么都不做，等待新政府接手，否则国家可能蒙受巨大损害。他绝不会让这种情况发生。

最后，记者问到他提及可能在1月31日之前解散国会一事，总理仅回应：“只是预先说说而已。”